Mercantilización y patriarcado, o cómo el capitalismo erosiona las esferas que sustentan la vida.

El proceso de mercantilización asociado al desarrollo capitalista ha implicado una progresiva desvalorización de dimensiones que devienen fundamentales para la sostenibilidad de la vida. Ello ha sido reforzado por el análisis económico convencional que centrado en la esfera productiva-mercantil ha ignorado muchas de las actividades vinculadas al proceso de reproducción social. Desde un enfoque de economía política se analiza como el proceso de mercantilización ha erosionado dos esferas centrales en el sustento de la vida: la base material que provee el medio natural y la esfera reproductiva y de cuidados. Con ello se pone de manifiesto las principales debilidades del análisis económico convencional el cual se concluye descansa sobre una mente patriarcal que nos aleja de una economía más humana.

Commodification and patriarchy, or how capitalism overwhelm life sustainability.
  • Gemma Cairó i Céspedes
The process of commodification linked to capitalist development has led to a growing devaluation of social dimensions that became central to life sustainability. This phenomenon has been strengthened by conventional economics which focus its analysis on the productive and mercantile arena by ignoring some activities connected to other areas of the process of social reproduction. From a political economy approach it is analyzed how the process commodification has led to an erosion of the base of human sustainability as it is the material base provided by the environment and the reproductive and care dimension. We conclude identifying some weaknesses of the conventional approach which is based on a patriarchy view of the society that grow away from a human conception.
Sunday, 20 December 2020